Eduardo Martiré ofrece en Las Audiencias y la Administración de Justicia en las Indias una de las mejores expresiones de su rigurosidad intelectual. En esta obra realiza una síntesis del derecho imperante en los dominios de América. Un derecho que vinculaba el entramado normativo hispano-americano con el derecho medieval europeo.